Что можно рассказать? Вряд ли я могу поведать вам что-то из биографии.(читайте уж сами на английских сайтах, ссылки внизу.)
Могу рассказать моё впечатление. Божественный голос и божественная игра. Фантома жаль, до слёз...
А ВОТ ИНТЕРВЬЮ С НИМ САМИМ!
1. Анастасия: Мечтали ли вы в детстве о карьере артиста мюзикла? Если нет, то кем тогда вы хотели стать?
Джон Оуэн-Джонс: Нет, я никогда не мечтал о карьере актера мюзикла, и даже никогда вообще не хотел стать артистом, до самого подросткового возраста. Никаких амбиций у меня не было.
Я хотел стать врачом, полагая, что врачи много зарабатывают. Но это, знаете ли, нервное дело, так как ты будешь ответственен за смерть людей, поэтому я быстренько забыл об этом (смеется).
В любом случае, я не мечтал о карьере артиста мюзикла, пока действительно не обнаружил, что могу петь. Это случилось, когда мне было 14 -15 лет.
2. А: Что вы думаете о характере Призрака?
ДОД: На этот вопрос нелегко ответить. Вы имеете ввиду Призрака как роль или как личность?
Потому, что очевидно, что он неприятная личность, он неправильно поступал всю свою жизнь и у него есть на это причины, но это не повод убивать людей. Поэтому, я полагаю - мне не нравится Призрак…
3. А: Какую другую роль вы хотели бы сыграть больше всего? Каковы ваши планы на будущее?
ДОД: Какую роль вы бы хотели сыграть? (слегка задумывается). Не знаю, не знаю…. Я не могу ответить… я думаю, я хотел бы сыграть Билли Бигелоу в "Карусели", это замечательная роль, или Джорджа в "Воскресный день с Джорджем в парке". Не знаю, это зависит от того, что там на подходе, и от того, поставят ли их снова.
Каковы мои планы на будущее? В настоящее время остаюсь в "Призраке" до следующего октября, может быть, и дольше, я не знаю, возможность выбора меняется с каждым месяцем в зависимости от того, какие шоу идут, какие - нет, поэтому поживем - увидим.
4. А: Кто ваш любимый актер мюзикла? Каково основное требование к артисту мюзикла, по вашему мнению?
ДОД: Мой любимый актер - Мэнди Патинкин, который был оригинальным Че Геварой в "Эвите" на Бродвее. Он играл во многих фильмах, появлялся на телевидении и играл в мюзиклах. У него невероятный талант, и я хотел бы в чем-то посоперничать с ним в осуществлении моей карьеры.
Основным требованием к артисту мюзикла, по-моему, можно было бы назвать способность артиста равно хорошо петь и играть. Я имею ввиду, сейчас многие могут петь и многие могут играть, но не многие могут совмещать и то, и другое, по моему мнению. Так что главное требование - комбинация этих двух качеств.
5. А: Конечно же я знаю, что вы очень занятая личность, но если у вас находится свободное время, то как вы его проводите?
ДОД: Моя приставка Нинтендо, Интернет, чтение, DVD''s, вожу жену в дорогие рестораны, провожу время со своей дочерью, выгуливаю свою собаку… Я скоро переезжаю, так что все мое свободное время я посвящу устройству интерьера.
6. А: Не могла бы я задать несколько личных вопросов… Какое ваше любимое блюдо?
ДОД: Мое любимое блюдо - Дим Сам, это китайское блюдо, или стейк, или уэльский густой суп с мясом, рисом и овощами, который называется по - валлийски Calw, его восхитительно готовит моя мать ( и я неплохо это готовлю тоже).
7. А: Какой ваш любимый напиток?
ДОД: Мой любимый напиток Кока-кола. Без всякого сомнения, это Кока
8. А: Какой ваш любимый цвет в одежде?
ДОД: Черный.
9. А: Вы поете своей дочери Ние?
ДОД: Да, ей очень нравится, когда я пою, так по крайней мере я говорю сам себе.
10. А: И если вы поете, что вы ей поете?
ДОД: Я пою…даже не знаю, бессмысленные песенки, я их сам сочиняю, просто ей нравится.
11. А: Между прочим, как зовут вашу собаку?
ДОД: Рози.
12. А: Вы знаете какого-нибудь современного русского певца?
ДОД: Нет, к своему стыду должен заметить, что не знаю. Я знаю русских драматургов, но я ничего не знаю о современной русской музыке.
13. А: Вы хотели бы когда-нибудь побывать в России?
ДОД: Я бы очень хотел. Я думаю, что Москва - очень интересное место.
14. А: Какая ваша самая любимая ария из "Призрака Оперы" и какую сцену вы любите больше всего играть?
ДОД: Моя любимая песня в "Призраке"… Боже…ммммм.. Я вернусь к этому позже..
Сцена, которую я больше всего люблю играть, - "Past the Point of No Return" или "Final Scene: Lair", эти сцены я люблю больше всего играть, но это не мои любимы арии.
На самом деле у меня нет любимой арии, но это мои любимые сцены из спектакля. Я не знаю, я думаю, что многие дуэты и трио, написанные Эндрю Ллойдом Уэббером , восхитительны, но у меня нет любимой арии.
15. А: Вы хотели бы играть на Бродвее?
ДОД: Вы меня разыгрываете?! Конечно же хочу!
16. А: Когда я смотрела спектакль, я не заметила, чтобы вы носили разноцветные контактные линзы. Призраки их больше не носят?
ДОД: Нет, Призраки больше их не носят с тех пор, как Майкл Кроуфорд, после нескольких недель представлений понял, что они не дают должного эффекта. В действительности, те две линзы, что ему приходилось носить, чтобы придать разный цвет глазам, периодически выпадали, так что это почти невозможно делать, не говоря уже о том, что практически большинство аудитории в любом случае их не заметит…
А: Я хочу попросить вас об одолжении, мистер Оуэн - Джонс. Было бы очень хорошо, если бы вы подписали мое фото для меня. Я была бы очень вам благодарна.
ДОД: Конечно, я подпишу ваше фото (улыбаясь, берет ручку и подписывает его).
http://www.angelofmusic.co.uk/john
http://www.owen-jones.demon.co.uk
http://www.johnowenjones.8k.com
Напишите мне
|